Close

MIKULÁŠ

Děti, slyšíte to? Chrastění čertových řetězů nebo snad cinkání andělova zvonečku? Ať už slyšíte to, či ono, vězte, že po roce jsou Mikuláš, čert a anděl zase tady! A že ne všichni jste sekaly po celý rok dobrotu, děti? Nezoufejte, vše se dá ještě napravit pěknou básničkou nebo rozvernou písničkou. A třeba vás nakonec Mikuláš ještě odmění nějakou sladkou dobrotou!
Mikuláš v České škole Madrid už v sobotu 28.11.2015!
Prosíme, potvrďte nám účast a pošlete text pro Mikuláše do středy 25.11.2015 na ceskaskolamadrid@hotmail.com.

Niños, lo escucháis? Es ruido de las cadenas del diablo o tintineo de las campanas de los ángeles? Sea lo que sea, que sepais, que ha pasado un año y San Nicolas, diablo y ángel están aquí otra vez! Seguro que no todos os habéis portado fenomenal, verdad? Pero no os rindáis, todo lo podéis arreglar aún con un poemita bonito o una canción alegre. Y, a lo mejor, San Nicolás os premiará con una sorpresa dulce.
San Nicolás en la Escuela Checa ya el sábado 28/11/2015!
Por favor, confirmad vuestra asistencia y enviadnos el texto para San Nicolás antes del día 25/11/2015 a ceskaskolamadrid@hotmail.com.

Mikuláš 2015-11

San Nicolás 2015-11